ニュービル選手のインスタストーリー、AIに訳してもらいました。転載しても大丈夫？だめなら削除します。

ファンのみなさんへ
​私が背番号25番を身にまとったとき、私は夢を追いかけていました。
みなさんのサポートのおかげで、その夢は想像を絶する形で現実のものとなりました。
​今、この25番を引退させ、この番号が象徴するすべてのもの——努力、犠牲、忘れられない思い出、そして共に歩んだ素晴らしい旅路——を称える時が来ました。
​感謝の印として、今回が背番号25番としての最後のグッズ販売となります。
再入荷も、今後の新作発表もありません。
これまで一歩ずつ私を支えてくださったファンの皆さんが、この章の一部を所有できる最後の機会です。
​25番は私のレガシーを形作る助けとなりましたが、それを可能にしてくれたのは皆さんのサポートです。
私を信じ、寄り添い、この旅の一部となってくれたことに感謝します。
​永遠に感謝を込めて。
— DJ Newbill