>>33965　
京都からお越しになるとの事で、何かの参考になれば幸いです。

アパホテル〈びわ湖 瀬田駅前〉が　ダイハツアリーナ直通バスが発車するJR瀬田駅からは近そうですが、周辺の美味しいお店となると、私の知ってる限りでは、違う駅のJR南草津になります。

JR南草津駅最寄りのホテルだと、アーバンホテル南草津か、東横INN琵琶湖線南草津駅西口になると思います。

駅前から出ているバスを使うと、以下のお店が並ぶ地域を停車しながら、ダイハツアリーナへ向かう路線も有るようですが、このあたりは一度お調べになってから、ご利用されたほうが安心かと思います。

らーめん与七 南草津店、豚骨屋 九州雄、麺屋いち源、豚骨らーめん銀水、リトルヤミー草津店アラベスク舎内、Sole等が並ぶ、草津のラーメンストリートは、学生さんの多い街で、比較的お安く食べるところだと思います。

南田山バス停になるみたいです。

滋賀ならではのお店だと、また他にも色々有りますし、滋賀レイクス選手、ブースター御用達の、中国料理 あたか飯店 浜大津店も有ります。

近江バス路線図
https://www.ohmitetudo.co.jp/bus/ride/route-price/