8月14日、日本バスケットボール協会は、15日から有明アリーナで行われる国際強化試合3連戦「SoftBank CUP 2023（東京大会）」の日本代表（FIBAランキング36位）登録メンバー12名を発表した。

　今回発表されたメンバーは、あくまで15日のアンゴラ戦、17日のフランス戦、19日のスロベニア戦へ向けたメンバーだが、14日の練習後に取材に応じた日本代表のトム・ホーバスヘッドコーチは、12日の練習試合で負傷した渡邉飛勇（琉球ゴールデンキングス）について、「肩」を負傷したと具体的な箇所を明かし、「飛勇は怪我でもうできない」とコメント。8月25日に開幕する「FIBAバスケットボールワールドカップ2023」には出場できないことを明言した。

　チームのキャプテンを努める富樫勇樹（千葉ジェッツ）は、「正直、飛勇のケガはチームにとって大きい。ゴール下の部分でかなりの役割を背負っていた選手」と、ホーバス体制の日本代表にとってはキーマンの1人だったことを明かしつつ、「僕たちもそうですけど、本人が一番悔しい気持ちがあると思います。こうなってしまった以上は誰かがステップアップしてやらなきゃいけない。そこはチームとして全員で助け合いながらやっていきたいと思います」とコメント。「彼（渡邉飛勇）の跳躍力だったり、オフェンスでの合わせ、ブロックショット…。彼と同じ選手がいるかといえばそうではないので。川真田（紘也）選手だったり、井上（宗一郎）選手のステップアップだったりが必要になってくると思います」と具体的な選手名も挙げながら、残るビッグマンたちの奮起に期待した。